Mégsem kerül börtönbe az az amerikai nő, akit letartóztattak, mert nem vitt vissza idejében egy könyvet egy könyvtárnak.
Nem valami ritka, igen értékes kötetről van szó, hanem egy mindössze 13 dollár 95 centes - 3 ezer forintos könyvről. A 39 éves asszony még csak nem is évekkel ezelőtt, hanem csupán tavaly áprilisban vette ki egy iowai könyvtárból. A könyvtár a kölcsönzés lejárta után többször is megpróbált postán és telefonon kapcsolatba lépni a nővel, ám sikertelenül, erre a rendőrséghez fordult, amely tavaly szeptemberben vette a fáradságot, hogy kiküldjön egy rendőrt a nő lakcímére.Sok eredménnyel nem járt a misszió, a könyv ezután sem került vissza a könyvtárba.A minap azután Buchanan megye rendőrsége elunta a dolgot - vagy már nagyon unatkozott - és éjszakai akció keretében lecsapott a nőre. Bevitték a kapitányságra és lopás címén eljárást indítottak ellene. Másnap azonban már el is engedték, mert a hölgy kifizette a 250 dollár - csaknem 55 ezer forint - óvadékot a 3 ezer forintos könyv miatt.
A nő immár fellélegezhet: ejtették ellene a vádat. Viszont meg kell fizetnie 50 dollár perköltséget, a könyvtárnak 13 dollár 95 cent kártérítést, és vissza kell vinnie a könyvet. Így is visszakap óvadékából 186 dollárt és 5 centet.