Rémes szagra panaszkodnak Bob Dylan malibui szomszédai: a zenész birtokán lévő mobilvécé olyan bűzt áraszt, hogy már a hatóságok is bekapcsolódtak a vitába.
Cindy Emminger, a szomszédasszony szerint szeptemberben kezdődött minden. Bob Dylan nagy kiterjedésű birtokán szomszédai házához közel felállított egy mobil vécét, amelyet a biztonsági személyzet használ.A zenész, aki 20 éve lakik a kaliforniai luxusterületen, nem reagált Emmingerék panaszaira és a WC eltávolítására irányuló kérésére sem. Januárban már a hatóságok is beavatkoztak, Dylan biztonsági őrei azonban a város dolgozóját is távozásra szólították fel. A nyomozás állásáról az illetékesek nem nyilatkoztak.
Az öt nagy szellőztető, amelyeket a szagok elűzésére házuk mellett állítottak fel a szomszédok, nem sokat segítenek. Különösen ködös estéken rossz a helyzet - panaszkodik Cindy Emminger.
A mobil mellékhelyiségek felállítása Malibuban megengedett, de az előírásokban szerepelnek olyan kikötések is, amelyek a Bob Dylan felől érkező szagokat is törvénybe ütközőnek értékelik.