Átvették a partszakasz felügyeletét
A régi képeslapok világát ötvözi Franco Brambilla a popkultúra ikonikus alakjaival, előszeretettel használja a Star Wars filmek hőseit is. A stílszerűen "Utálom a nyarat" címre keresztelt képén Vader nagyúr próbálja átvészelni a negyven fokot fekete gúnyájában. Vélhetőleg a lépegetők sem légkondicionáltak, ezért indulnak hűsölni a friss habokba a rohamosztagosok.